Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяКандидат
Мужчина, 57 лет, родился 9 июля 1967
Москва, р‑н Арбат, готов к переезду, готов к командировкам
Где ищет работу
Москва
Все районыБелгород
Все районыОренбург
Все районыВоронеж
Все районыРостов-на-Дону
Все районыСаратов
Все районыПереводчик французского языка
Специализации:
- Переводчик
Занятость: полная занятость
График работы: удаленная работа
Опыт работы 33 года 6 месяцев
Октябрь 2014 — по настоящее время
10 лет 8 месяцев
Фриланс
Москва
перевод, сопровождение, организация поездок
Прекрасно владею французским языком, огромный опыт устных переводов, сопровождение делегаций, многочисленные командировки во Францию.
Сентябрь 2001 — Июнь 2014
12 лет 10 месяцев
Ассоциация породненных городов, Луганск - Сент-Этьен
Луганск
Переводчик-референт
организация деловых и культурных обменов делегаций связь с городской администрацией сопровождение делегаций за рубеж (Франция)
Прекрасное владение устным французским языком мобильность, знание протокола, знание особенностей французских партнеров опыт совместного предпринимательства
Прекрасное владение устным французским языком мобильность, знание протокола, знание особенностей французских партнеров опыт совместного предпринимательства
Февраль 1997 — Июнь 2001
4 года 5 месяцев
европейский проект DFID
Луганск
Переводчик французского языка
Устные и письменные переводы
перевод французского языка (устный и письменный) сопровождение партнеров
ведение проектного печатного издания (газета)
поддержка предпринимательства
перевод французского языка (устный и письменный) сопровождение партнеров
ведение проектного печатного издания (газета)
поддержка предпринимательства
Июль 1991 — Февраль 1997
5 лет 8 месяцев
СП Луга-Франс, Луганск
Луганск
Переводчик французского языка
устные (письменные) переводы, коммуникации,
сопровождение дирекции во Францию и французских контролеров качества в цехах на производстве
сопровождение дирекции во Францию и французских контролеров качества в цехах на производстве
Навыки
Уровни владения навыками
Обо мне
Личностные характеристики:
Аккуратен, общителен, мобильный, работоспособность.
Участие в проектах:
Европейский проект DFID
Хобби, спорт:
Фотография, музыка
Аккуратен, общителен, мобильный, работоспособность.
Участие в проектах:
Европейский проект DFID
Хобби, спорт:
Фотография, музыка
Высшее образование
1989
Горловкский институт иностранных языков
французская филология, филолог, переводчик
Знание языков
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения